Dienstag, 28. Dezember 2010

Cards und More #16 ~ Distressed
"Distressed" ist das Thema für die aktuelle Challenge bei Cards und More. Hier seht Ihr meine GDT-Karte dazu:
"Distressed" is the theme at the Cards und More Challenge Blog for the next two weeks. Here you can see my GDT-Card:
So - jetzt seid Ihr an der Reihe! Wir sehen uns bei Cards und More. ~ Well, it`s your turn now! See you at Cards und More.

Materialien/Materials

Stempel/Stamps: La Blanche, Magnolia

Papier/Papers: Cardstock, Marianne Design

Zubehör/Accessories: lace and pearls from my rich source

Coloration: Chalks, Distress Inks

Vielen Dank für Euren Besuch!! ~ Thanks for stopping by!!

Sonntag, 26. Dezember 2010

Hallo Ihr Lieben,
hello everybody,
wie versprochen gebe ich heute die Gewinnerin meines Candys bekannt!
As promised I announce the winner of my candy today!
Und gewonnen hat.......
The winner is......
...............
.............
..............
...............
...........
...................
...................
..............
..................
.................
cathi139!!!!
Gratuliere!! Congratulations!!
Bitte schick mir eine Mail, damit ich Dir den Stempel zusenden kann.
Please contact me so that I can send the prize to you.
Euch allen noch einen wunderschönen 2. Weihnachtstag!! In der nächsten Woche kann ich Euch hoffentlich wieder etwas gebasteltes zeigen!
A very happy 2nd Christmas Day to all of you! Next week I can hopefully show you some cards again!

Samstag, 25. Dezember 2010

Frohe Weihnachten!
Merry Christmas!
Hyvää Joulua!
Joyeux Noel!
God Jul!
Vrolijk Kerstfeest!
Feliz Navidad!
Krismas Njema Na Heri!
Buon Natale!
...... Euch allen!!!

Sonntag, 19. Dezember 2010

Einen wunderschönen 4. Advent & 10.000 Klicks Weihnachts-Candy
A very happy 4th Advent & 10.000 clicks Christmas-Candy

Wir sagen euch an den lieben Advent.
Sehet die vierte Kerze brennt.
Gott selber wird kommen. Er zögert nicht.
Auf, auf ihr Herzen und werdet Licht!
/: Freut euch ihr Christen,
Freuet euch sehr!
Schon ist nahe der Herr.:/

Einen schönen 4. Advent Euch allen!! A very happy 4th Advent to all of you!!

Und passend zum 4. Advent zählt mein Blog heute 10.000 Klicks! *Freu* Aus diesem Grund habe ich mich spontan zu einem kleinen Weihnachts-Candy entschlossen. Zu gewinnen gibt es diesen süßen Stempel von Belles`n Whistles:

Right in time to the 4th Advent I celebrate the 10.000th click on my blog today! *Yippieh* Because of that I decided spontaneously to start a small Christmas candy. You can win this cute stamp from Belles`n Whistles:

Alles was Ihr tun müsst, ist folgendes:/All you have to do is:
1. Hinterlaßt einen Kommentar./Leave a comment right here.
2. Erzählt von meinem Candy auf Eurem Blog indem Ihr es z.B. auf Eurer Sidebar verlinkt./Tell about my candy on your blog (f.e. on your sidebar).
3. Wenn Ihr ein Verfolger meines Blog werden möchtet, würde mich das freuen, es ist aber keine Bedingung./If you`d like to become a follower I`d be very appreciated but it is not necessary to win the prize.

Das Candy läuft bis zum 24. Dezember und am 26. Dezember werde ich den Gewinner bekannt geben. Also, nicht so-o viel Zeit ;-) / The candy runs until December 24th and I will announce the winner December 26th. - Not that much time to take part ;-).

Ich verschicke weltweit.~ I ship worldwide.

Viel Glück!! ~ Good luck!!

Samstag, 18. Dezember 2010

Stempel-Magie #26 ~ Schneemann
Hier seht Ihr mein letztes GDT-Werk für die Stempel-Magie. Ich möchte dem Team noch einmal ganz herzlich für die Chance und die Zusammenarbeit danken. Es hat mir viel Freude gemacht! Vielen Dank dafür!!
Here comes my last GDT-card for the Stempel-Magie challenge blog. I`d like to thank the team once again for the opportunity to be GDT at their blog. It has been a lot of fun and I enjoyed it a lot! Thank you so much!!
Schaut doch auch mal bei der Stempel-Magie vorbei und seht Euch die tollen Werke des Design Teams an! Und wer weiß - vielleicht laßt Ihr Euch inspirieren und macht mit!
Don`t miss to hop to the Stempel-Magie challenge blog to have a look at all the fantastic projects of the DT-members. And maybe you`d like to join us?

Mit dieser Karte möchte ich gerne an drei Challenges teilnehmen ~ The card also fits to the following challenges

Kreative Stempelfreunde - Creative stamp Friends #14: Typische Weihnachtsfarben

Kartenallerlei #17: Weihnachten

stamps & fun = CREATIVITY #25: rot, weiß und ?/red, white and ?

Vielen Dank für Euren Besuch! ~ Thanks for stopping by!


Freitag, 17. Dezember 2010

Cutie Stampers #85 ~ Tiere im Winter
Zeit für eine neue Challenge bei den Cutie Stampers! In dieser Woche lautet das Thema "Tiere im Winter" und hier seht Ihr mein DT-Werk:
Time for a new challenge at the Cutie Stampers challenge blog! The theme this week is "Animals in winter" and here is my DT-card:
Wie Ihr sehen könnt habe ich "James the Bear" auch hier nicht widerstehen können und auch dieses Kärtchen ist sehr schlicht gehalten.... sag ich doch da kommen noch mehr ;-)
As you can see I used "James the Bear" again (couldn`t resist ;-)) and the card is clean and simple again - love this style at the moment!

Die Karte paßt außderdem zu folgenden Challenges ~ The card fits to the following challenges:

Take Time for You #29: Weihnachten

Hanna and Friends #75: Just a little Christmas

Stamp with fun #89: Weihnachten/Christmas

Vielen Dank für Euren Besuch! ~ Thanks for stopping by!


Dienstag, 14. Dezember 2010

Santa Claus is coming......
..... so lautet das Thema bei der 15. Challenge von Cards und More.
.... is the theme of the 15th challenge at the Cards und More blog.
Aber was wäre Santa Claus ohne seine fleissigen kleinen Helfer? Auf meiner Karte habe ich einen davon in den Mittelpunkt gestellt.
But what would Santa Claus be without all his busy little helpers? Here on my card you can see one of them.
Die Karte ist dieses Mal sehr schlicht gehalten. Ich habe diese Gestaltungsart auf den Blogs von Nicole und Kiki gesehen und MUSSTE das einfach ausprobieren. Und was soll ich sagen..... ich konnte einfach nicht genug davon bekommen. Aber das werdet Ihr in den nächsten Tagen noch sehen ;-))

My card is very clean and simple this time. I`ve seen this kind o cards at Nicole`s and Kiki`s blogs and HAD to try it out. And what can I say.... I couldn`t get enough of it...... as you will see within the next days ;-))

Materialien/Materials
Stempel/stamps: LeLo Design, Whiff of Joy
Papier/papers: Cardstock
Zubehör/Accessories: Pearls, stickles "frosted lace"
Coloration: Copics

Vielen Dank für Euren Besuch und vielleicht mögt Ihr an der aktuellen Cards und More Challenge teilnehmen. ~ Thanks for stopping by and maybe you will play with us at Cards und More.


Sonntag, 12. Dezember 2010

Hallo Ihr Lieben - hier bin ich mit einem zweiten Beitrag für heute.
Hello - it`s me again with a second post today!
Mit dieser Karte (oh ich liebe James the Bear!!) möchte ich an zwei Challenges teilnehmen:
I`d like to take part at two challenges with this card (and oh - I love James the Bear!):

Fun with shapes and more #72: Gewellt/Scalloped
Lili of the Valley #77: A sketch by Dena

Materialien/Materials

Stempel/Stamps: Lili of the Valley

Papiere/Papers: Cardstock, kars

Zubehör/Accessories :pearls from my rich source, stickles "crystal" and "frosted lace"

Werkzeuge/Tools: Creatables from Marianne Design, Spellbinders Nestabilities, kars

Coloration: Copic Ciao Markers

Vielen Dank für Euren Besuch!! ~ Thanks for stopping by!!

Wie sagen euch an den lieben Advent.
Sehet die dritte Kerze brennt!
Nun trag eurer Güte hellen Schein
Weit in die dunkle Welt hinein.
/:Freut euch ihr Christen,
Freuet euch sehr!
Schon ist nahe der Herr.:/
Einen schönen 3. Advent Euch allen! ~ A very happy third advent to all of you!

Freitag, 10. Dezember 2010

Cutie Stampers #85 ~ Weihnachtssterne
Und schon wieder ist es Freitag - Zeit für eine neue Challenge der Cutie Stampers.
Once again it`s friday - time for a new Cutie Stampers challenge.
In dieser Woche lautet das Thema "Weihnachtssterne" - und damit sind die Blumen gemeint ;-)
The theme for you to follow this week is "poinsettia".
Hier seht Ihr meine DT-Karte. Ich habe mich für das Motiv "James Bear - Wrapped in Tinsel" von LotV entschieden. Ich liebe James!!
Here is my DT-card. I`ve chosen the image "James Bear - Wrapped in Tinsel" from LotV. Oh I love little James!!
Außerdem passt die Karte zu den folgenden Challenges:
The card fits to the following challenges:
Stampavie and more #120: Christmas
A Spoonfull of Sugar #133: Christmas Card
Materialien/Materials
Stempel/Stamp: Lili of the Valley
Papier/Papers: Cardstock, Marianne Design
Zubehör/Accessories: lace, pearls (Joy!Crafts and from my rich source), stickles "frosted lace"
Werkzeug/Tools: Creatables from Marianne Design
Coloration: Ciao Copic Markers

Vielen Dank für Euren Besuch!! ~ Thanks for stopping by!!

Mittwoch, 8. Dezember 2010

HURRA!!!!
Es gibt wunderbare Neuigkeiten......
There are some great news to share with you....
Ich bin für die Monate Dezember & Januar in das Guest Designteam von Cards und More gewählt worden und ich freu mich riesig!!
I`ve been chosen as a guestdesigner at Cards und More for the months December and January!! Wow, that`s really exciting!!
Vielen, vielen Dank dafür!
Thank you so much for the chance!!

Sonntag, 5. Dezember 2010

Wir sagen euch an den lieben Advent.
Sehet die zweite Kerze brennt!
So nehmet euch eins um das andere an,
Wie euch der Herr an uns getan.
/: Freut euch ihr Christen,
Freuet euch sehr!
Schon ist nahe der Herr.:/
Hallo, hier bin ich wieder mit einem zweiten Post für heute!
Hello, it is me again with a second post today.
Diese Karte ist gestern Abend von meinem Basteltisch gehüpft.
I finished this card yesterday evening.
Die Karte passt zu drei Challenges:
The card fits to three challenges:

Kartenallerlei #16: braun + rosa

Hanna and Friends #73: Sketch von Kiki/Sketch from Kiki

lili of the valley #76: "A Few of My Favourite Things" (Ha, wie einfach ist das bitte!! Ich liebe rosa, Glitter, Perlen, Blümchen... und nicht zuletzt dieses süße Stempelchen!! ... Ha, how easy is that!! I love pink, glitter, pearls, flowers and last but not least this very cute stamp!!)

Material/Materials:

Stempel/Stamps: Lili of the Valley

Papier/papers: Cardstock, Marianne Design pretty papers bloc "Sweet Romance"

Zubehör/Accessories: ribbon (Marianne Design), paper flowers (Wild Orchid Craft), stickles "frosted lace", pearls (from my rich source)

Werkzeug/Tools: floral punch (Nellie Snellen)

Coloration: Copic Sketch Markers

Vielen Dank für Euren Besuch! ~ Thanks for stopping by!



Einen wunderschönen 2. Advent Euch allen!
A very happy 2. Advent to all of you!
Wie bereits gestern schon erwähnt, gibt es ein paar Veränderungen auf meinem Blog:
Ich möchte versuchen, meine Texte ab heute auch ins Englische zu übersetzen und Euch genauere Informationen zu geben über die Materialien, die ich verwende.
As mentioned yesterday I`d like to change a few things here on my blog:
From today on I will try to translate my texts into english (.... hope my "school english" hasn`t become too rusty... *ggg*) and I`d like to give you some more detailed information about the materials I use.
Darüber hinaus würde ich gerne noch andere Kleinigkeiten verändern, kämpfe aber noch mit der Technik.....
There are also some other things I`d like to change but I`m still fighting with the technique...
Aber jetzt zu meiner Karte...
Towards my card now...
Natürlich ist es wieder eine Weihnachtskarte und ich habe wieder diesen wunderbaren Stempel von Sugar Nellie "Hug in a Mug" verwendet.
Of course it`s once again a christmas card and I used the wonderful stamp "Hug in a Mug" from Sugar Nellie. Isn`t she a cutie??!
Mit dieser Karte möchte ich an den folgenden Challenges teilnehmen:
With this card I want to take part at the following challenges:

Stempelsonnenchallenge #25: Heiße Getränke

Challenge up your life #33: Advent und/oder Weihnachten ~ Advent and/or Christmas

The Sugar Bowl #49: Sketch von Maria-Therese und das Thema "Schneeflocken ~ Maria-Therese`s Sketch and the theme "Snowflakes"

StempelTräume #60: Weihnachtskarte in ungewöhnlichen Farben/ christmas card in abnormal colours

Stampavie and more #119: Snow ~ Schnee

Materialien/Materials

Stempel/Stamps: Sugar Nellie, Lili of the Valley

Papier/Papers: Cardstock, Kars Specialty Paper Pad "X-Mas Collection"

Zubehör/Accessories: Pearls, lace, stickles "frosted Lace"

Tools: Snowflake punches (kars and ??), creatables Marianne Design, Spellbinders Nestabilities

I colored the motive with copics.

Vielen Dank für Euren Besuch! ~ Thanks for stopping by!

Samstag, 4. Dezember 2010

Cutie Stampers #84 ~ Sketch
Stempel-Magie #25 ~ Weihnachtsbäckerei
Hier sehr Ihr meinen (G)DT- Beitrag für die aktuelle Challenge der Cutie Stampers und der Stempel-Magie.
Bei den Cutie Stampern gibt es in dieser Woche einen Sketch von der lieben Jane als Vorgabe. - So richtig schön weihnachtlich!
Bei der Stempel-Magie lautet das Thema "Weihnachtsbäckerei". Außerdem werden wieder neue Gast-Designer gesucht für die Monate Januar - März. Vielleicht hat ja die ein oder andere von Euch Interesse?
Ich habe mich bei meiner Karte für eine sehr ungewöhnliche Farb-Combi entschieden. Das war so garnicht geplant, hat sich einfach beim Basteln ergeben. Außerdem ist Euch vielleicht auch aufgefallen, dass meine Karten derzeit eher schlicht gehalten sind - so kann man sie zu Weihnachten gut verschicken. Aber keine Sorge.... wer mich kennt weiß, dass ich viel lieber mit viel Deko arbeite - so gibt es ganz sicher bald wieder viele Blümchen, Schnörkel & Co zu sehen. ;-)
Hier seht Ihr mein Werk:

Außerdem passt die Karte zu folgenden Challenges:

Stamp Something: "Christmas Color Combo Something Challenge"
Everybody Art Challenge #119: Lebkuchenzeit
Whiff of Joy #93: Christmas - no red or green

Bei Creative Friday gibt es einen Candy Blog Hop, bei dem Karten passend zu unserem Lieblingsweihnachtslied gwünscht werden. Während ich diese Karte gebastelt habe, mußte ich die ganze Zeit an "In der Weihnachtsbäckerei" von Rolf Zuckowski denken. Für mich ein echter Ohrwurm.

Der Motivstempel ist von Whiff of Joy, Sentiment Stempel von Kars, Hintergrundpapier Marianne Design. Die Halbperlen entstammen dem Perlenpen und coloriert habe ich mit Copics.

So, jetzt wünsche ich Euch allen noch einen schönen Samstag und bedanke mich für Euren Besuch! Ich melde mich morgen wieder mit einigen Neuigkeiten & hoffentlich auch einer fertigen Karte!

Freitag, 3. Dezember 2010

Einen wunderschönen Freitag Euch allen!!
Habe ich nicht einen lieben Mann? Obwohl er eh schon jeden Arbeitsmorgen um 5.20 Uhr aufsteht, ist er heute noch eher "aus dem Bett gekrochen", um vorher noch das Schneeschippen zu übernehmen. Was eine schöne Überraschung, als ich das gesehen habe!!
So schön eine weiße Winterlandschaft ja auch aussieht......... Leute, ich freu mich auf den Sommer! ;-)
Freitag - also auch Zeit für mein DT-Werk der neuen Challenge bei den Cutie Stampers. Aus gegebenem Anlass muss ich Euch aber auf morgen verströsten! Aber dann gibt es ganz sicher wieder etwas gebasteltes von mir zu sehen! Ich würde mich freuen, wenn Ihr wieder hereinschaut!